... заяц нырнул в кусты. только сейчас Златолапка огляделась: вокруг было очень темно, ветви плотно смыкались над головой. неба не было видно. лес в этом месте был похож на плотно-замкнутую клетку.
-где это я- растеряно сказала Златолапка.
место было знакомым, хотя она никак не могла вспомнить о том когда она здесь была. в голове у неё мелькали различные воспоминания... и вот нашлось то что её было нужно: она увидела маленького котёнка совсем одного. и услышала истошный крик:
-Золотинка беги!!
она узнала голос матери и в странном порыве чувств закричала: МАМА...

Златолапка добыла для родителей по жирному кролику и накормила, после чего принялась к расспросам. родители рассказали ей что Двуногие издевались над ними и пару лун назад выбросили, как ненужные тряпки. Златолапка рассказала им о её жизни и что она счастлива с котами Грозового племени. она обещала кормить их. и обьявила, что она больше не Злолотинка, а Златолапка.
они распрощались и Златолапка решила поохотиться, чтобы отвлечься, а иначе Грозовые коты почувствуют её волнение...